Effective date: 2024
VerbPath is operated by Norglob LLC (“VerbPath,” “we,” “us,” or “our”). This notice explains how we handle information when you visit verbpath.com, request a quote, place an order, or contact us.
Information we collect
- Contact and order information: name, email address, document type, countries where a document was issued and will be used, languages, page count, project instructions, and order history.
- Documents you submit: scans or photographs of passports, driver’s licenses, birth, marriage, or death certificates, and the personal information shown in them. A document may include information about someone other than the person placing the order. Submit it only if you have authority to do so.
- Payment and transaction information: billing details and payment status needed to process and account for an order. Card details entered at checkout are handled by the payment provider shown there; do not place payment card details in project notes or uploaded documents.
- Technical information: basic device, browser, and server information that may be recorded for site operation, security, and troubleshooting.
How we use information
We use information to respond to enquiries, prepare estimates, confirm requirements, create and administer orders, translate and certify documents, arrange notarisation when ordered, deliver completed work, provide support, prevent misuse, secure the site, keep business and tax records, and meet legal obligations. We do not use submitted identity documents for advertising.
Who may receive information
Access is limited to Norglob LLC personnel and translators or service providers who need the information to perform or support your order. The site uses WordPress and WooCommerce and is hosted through Hostinger. Checkout payments are handled by the payment provider presented at checkout, under that provider’s own terms and privacy notice. We may also disclose information when required by law, to protect rights and security, or at your direction.
Document handling and retention
Uploaded documents are stored with the order in restricted site storage and are intended for order fulfilment and support. We keep documents and order information for as long as reasonably needed to perform the service, respond to issues, maintain business records, and meet legal obligations. You may email us to request deletion of documents or personal information. We may retain information that we must keep or need to resolve a dispute, protect the service, or document a transaction. When information is no longer needed, we will delete it or take reasonable steps to remove identifying details.
Security
We use reasonable administrative and technical measures to protect order information. No website, transmission, or storage system can be guaranteed completely secure. Please upload only clear documents needed for the requested translation and avoid including unrelated information.
Cookies and similar technologies
WordPress and WooCommerce may use essential cookies or similar storage to operate the site, remember preferences, and support cart or checkout functions. Payment providers may use their own technologies during checkout. You can manage cookies through your browser; blocking essential cookies may affect site or checkout functions. See our Cookie Policy for more information.
International processing
You may contact us from outside the United States. Depending on the service providers used to operate the site and complete an order, information may be processed in countries other than your own. Where required, we take steps applicable to the transfer and processing.
Your choices and requests
Depending on your location and applicable law, you may be able to request access to, correction of, or deletion of personal information, or object to or restrict certain processing. Contact us at info@verbpath.com. We may need to verify your request and may retain information where the law permits or requires it.
Children and documents about other people
VerbPath is intended for people placing document translation orders, not for children to use independently. A parent, guardian, or other authorised adult submitting a document containing another person’s information is responsible for having the authority to submit it for the requested service.
Changes and contact
We may update this notice when our practices or legal obligations change. The current version and effective date will appear on this page. For privacy questions or requests, contact:
Norglob LLC — VerbPath
8206 Louisiana Blvd NE, Ste A #11214
Albuquerque, NM 87113, USA
info@verbpath.com